Exchange Data International (EDI) is now actively seeking to recruit a Translator/Research analyst as part of its growth development plan. This role offers an opportunity to work alongside the company's translation team in EDI's branch in Morocco (Agadir). 

Working alongside the translation team, you will work on different translation projects. You will also be responsible for other tasks, such as data extraction and obtaining specific information and data from different sources worldwide, in the context of the projects assigned to the translation team.

The main duties & responsibilities are:

• Working on translation projects (translation and proofreading).
• Obtaining any required information from different entities through emails and phone calls.
• Extracting data and processing data files to be uploaded to the company’s website as part of the data products provided to the clients.
• Additional tasks as appropriate to the role of translator/research analyst.

This role requires an enthusiastic professional with impeccable language skills in both English and French.

The applicant should have a bachelor degree in English language and a translation diploma, be fluent in both English & French and have excellent communication and interpersonal skills.  Basic computer & Microsoft Office skills are required. Professional experience as a translator will be well regarded.

About Exchange Data International (EDI)

Since 1994, EDI, formerly known as Exchange Data International, has been helping the global financial community make informed decisions with high-quality securities reference data, corporate actions, end-of-day pricing, and economic data services.

EDI continues to identify higher standards to serve customers and transform global markets. The company has been rewarded the internationally recognized symbol of quality ISO 9001 and ISO 27001.

We are a diverse workforce and will provide good benefits, and flexible working arrangements includ